Invincible, la célèbre série de super-héros animée pour adultes, est en ce moment en pleine deuxième saison, l’attente se fait sentir pour la première de la seconde partie de celle-ci. Imaginée par Robert Kirkman, tirée des comics écrits par Kirkman lui-même avec Cory Walker et Ryan Ottley, cette sensation d’Amazon Prime reçoit un torrent d’éloges de la critique. Les rôles principaux sont joués par un casting stellaire comprenant JK Simmons, Sandra Oh et bien sûr Steven Yeun, alias Mark Grayson/Invincible.
Sur un registre plus sérieux, Robert Kirkman, créateur de la série, a évoqué récemment la question de la représentation raciale des personnages principaux de son œuvre animée. Se décrivant lui-même et ses co-auteurs comme des « types blancs stupides », il a admis avoir pris conscience tardivement du poids de la représentation, ce qui l’a motivé à changer certaines choses dans l’adaptation télévisée.
Robert Kirkman et la question de la représentation :
Robert Kirkman, coresponsable de la création des bandes dessinées son a adaptées pour la série Amazon Prime, est connu pour son franc-parler et n’a pas hésité à souligner ses propres erreurs. Lors d’une interview auprès de TV Guide en 2023, il a abordé le manque de représentation dans les bandes dessinées et l’importance pour lui que la série ne reproduise pas cette lacune. Il a expliqué notamment : » C’est quelque chose qui a été très important pour nous. Nous devons admettre que quelques blancs idiots ont réalisé cette bande dessinée au début des années 2000. Et il y avait un vrai manque de diversité dans cette série. »
C’est justement cette prise de conscience tardive et l’évolution majeure des mentalités qui a conduit Kirkman à modifier ses personnages principaux. Ainsi, Mark Grayson, dont le personnage reste plutôt « ethniquement » flou dans les bandes dessinées, est dépeint comme un Coréen-Américain dans la série. Et sa mère, Debbie, qui était blanche dans le comics, est interprétée en tant que Coréenne dans la série. Quant à Amber, la petite amie de Mark, elle est afro-américaine au lieu d’être blanche, comme c’était le cas dans la version papier.
à la lumière des changements survenus, Kirkman affirme que la modification de l’origine ethnique de ces protagonistes a apporté plus de positivité que de points négatifs et a permis de renforcer la stabilité du personnage de Mark que tous les fans de diverses races pouvaient apprécier.
La décision de Kirkman concernant l’identité biraciale de Mark Grayson :
C’est un fait bien connu que les audiences issues de différents groupes raciaux ne se voient pas toujours représentées dans les arts et les médias. Pour changer cette donne, Kirkman a décidé de modifier la race des personnages de sa série avec pour objectif que le plus grand nombre possible puisse s’identifier à l’intrigue. Interrogé par CBR, Kirkman a déclaré : » Je pense que la représentation est importante – pas pour monter sur une tribune ou quoi que ce soit – surtout dans le monde des super-héros. On ne commence pas à avoir régulièrement des super-héros non blancs avant les années 70 et, même à ce moment-là, dans les années 80, 90 et 2000, ils sont encore assez rares. Il n’y a pas beaucoup de ces personnages à ce jour, qui appartiennent à des races différentes. Chaque fois que quelque chose peut être modifié pour augmenter la représentation, je pense que c’est très important car il y a énormément de gens qui ne se voient pas dans ce qu’ils consomment. Mais c’est aussi très important parce qu’il y a un public avide de ce genre de choses ; cela profite vraiment aux projets. »
Il a également ajouté que le fait de changer la race du super-héros central et de le rendre à la fois mi-humain, mi-viltrumite mais aussi biracial a été salutaire pour la série. Il a insisté sur le fait que puisque la race de Mark n’était pas clairement indiquée dans les bandes dessinées et n’avait pas d’importance pour l’ensemble de l’histoire, changer celle-ci n’a pas influé sur le déroulé de la série.
« Aussi, parce que c’était la bonne chose à faire, cela contribue véritablement à l’attractivité des projets actuels, ce qui est très rassurant. Et dans la bande dessinée Invincible, il n’y a aucun moment dans la série de bandes dessinées où nous disons qu’Invincible est blanc ; sa race est plus ou moins ambiguë. Il n’y a rien dans sa race qui soit essentiel à ce personnage, sa race pourrait littéralement être n’importe quoi. Je pense que parce que nous étions dans cette position, nous avons décidé que ce serait une chose responsable à faire, et une chose vraiment cool à faire, et on a voulu faire quelque chose avec sa race qui serait intéressant pour la série animée, et c’est pourquoi nous avons décidé d’aller de l’avant avec cette idée. »
À noter : Invincible Saison 2 Partie 2, sera disponible sur Amazon Prime à partir du 14 mars.
